Что такое парольная фраза?

Уровень чтения: начните здесь. Руководство охватывает программные кошельки Ginger v2.0.26. Для аппаратного кошелька следуйте инструкциям восстановления производителя и не переносите слова восстановления на компьютер.

Парольная фраза — необязательный секрет, который вы выбираете при создании кошелька. В Ginger она защищает доступ к программному кошельку и также является частью сведений для его восстановления. Чтобы восстановить тот же кошелёк, нужны исходные слова восстановления и точная исходная парольная фраза, если она использовалась. Ginger не может сбросить забытую парольную фразу.

Обязательно ли использовать парольную фразу?

При создании кошелька Ginger показывает Add Passphrase после Confirm Recovery Words. Можно ввести и подтвердить парольную фразу или оставить оба поля пустыми для создания кошелька без неё.

Без парольной фразы человек, получивший слова восстановления, может восстановить и потратить ваши биткоины. Парольная фраза добавляет ещё один секрет, который надо защищать, но её потеря может лишить вас восстановления даже при наличии слов. Выберите трудно угадываемую фразу, которую можно записать и точно воспроизвести. Избегайте пробелов в начале или конце; проверки ввода Ginger отклоняют их.

Это то же самое, что слова восстановления или код 2FA?

Нет. Ginger генерирует двенадцать Recovery Words для нового программного кошелька. Парольную фразу вы выбираете отдельно. Храните её отдельно от пронумерованного списка слов; не вводите как дополнительное слово восстановления.

Имя кошелька — лишь локальная метка. Код аутентификатора для двухфакторной аутентификации (2FA) является отдельной проверкой запуска приложения. Ни то ни другое не заменяет исходные слова и парольную фразу при восстановлении программного кошелька.

Что нужно сохранить в резервной копии?

• Слова восстановления в показанном порядке.
• Точную исходную парольную фразу, включая регистр и символы, либо ясную запись, что кошелёк создан без неё.

Храните эти сведения конфиденциально и так, чтобы их можно было получить после потери компьютера. Запишите слова вне сети; избегайте фотографий, электронной почты и обычных облачных заметок. Парольную фразу также нужно сохранять доступной для восстановления. Раздельное хранение может защитить от нахождения обоих секретов вместе, но убедитесь, что сможете найти оба при необходимости. Не полагайтесь только на память.

Слова восстановления возвращают доступ к биткоинам, но не восстанавливают каждую метку или настройку. Сохраняйте существующие файлы кошелька при исследовании проблемы восстановления. Автоматическая резервная копия на том же компьютере не защищает от потери этого компьютера.

Как проверить резервную копию?

Пока программный кошелёк доступен, откройте Wallet Settings → Tools. Найдите Verify Recovery Words и выберите Verify, затем введите слова из резервной копии и завершите проверку.

Это проверяет, относятся ли эти слова к кошельку. Процедура не показывает забытые слова и не сбрасывает парольную фразу. Также убедитесь, что запись парольной фразы верна. Если проверка не проходит, конфиденциально проверьте написание и порядок слов, прежде чем полагаться на резервную копию.

Как использовать парольную фразу при восстановлении?

Эти шаги предназначены для восстановления программного кошелька Ginger из слов. Сохраняйте любые существующие файлы кошелька, пока восстановление не подтверждено.

1. Откройте Ginger на доверенном компьютере. На экране добавления кошелька выберите Recover.
2. При запросе задайте отличающееся Wallet Name, чтобы отличать восстановленный кошелёк от существующих.
3. Введите исходные Recovery Words по порядку.
4. На Enter Passphrase введите и подтвердите исходную парольную фразу. Оставляйте поля пустыми, только если исходный кошелёк не имел парольной фразы. Здесь вы не выбираете новый пароль.
5. Дождитесь завершения восстановления и синхронизации, затем проверьте известную историю транзакций. Синхронизация означает проверку сети Bitcoin на транзакции, принадлежащие кошельку.

Почему восстановленный кошелёк пуст?

При восстановлении из слов другая парольная фраза создаёт другой кошелёк. Поэтому Ginger может принять опечатку в парольной фразе и восстановить пустой кошелёк без сообщения о неверной парольной фразе. Это отличается от открытия существующего защищённого файла кошелька, где неверная парольная фраза отклоняется.

Проверьте исходную парольную фразу, регистр, пробелы и раскладку клавиатуры. Также проверьте выбор нужного кошелька и сети Bitcoin и завершение восстановления. Незавершённое сканирование может показывать неполный баланс. Пустой баланс сам по себе не доказывает исчезновения исходных биткоинов.

Если ожидаемая история всё ещё отсутствует, сохраните оригиналы и обратитесь за помощью через официальные ссылки поддержки проекта Ginger. Передавайте только несекретные сведения, например версию приложения и текст ошибки. Никогда не отправляйте поддержке слова восстановления, парольную фразу или файлы кошелька.

Можно ли сбросить или заменить забытую парольную фразу?

Ginger не может её сбросить. Восстановление с теми же словами и новой парольной фразой даёт доступ к другому кошельку; оно не меняет парольную фразу исходного кошелька и не перемещает его биткоины.

Если вы всё ещё можете отправлять из исходного кошелька, но не можете подготовить пригодную резервную копию для восстановления, создайте новый кошелёк, проверьте резервную копию и аккуратно переведите средства, пока доступ остаётся. Сохраните старый кошелёк до подтверждения перевода. Если нет ни возможности расходовать, ни нужных сведений для восстановления, поддержка не может воссоздать недостающий секрет.